リチャードのキャリアは広告とマーケティングコミュニケーションを中心に25年以上に及びます。
これまで自動車、銀行、消費財、ヘルス、保険、酒造、エンターテインメント、製薬、通信など、幅広いカテゴリーのクライアントやブランドの仕事をした実績を誇ります。
地域的にも彼の経験はプエルトリコだけでなく、米国のヒスパニック市場やカリブ海諸国などの他の市場にも及んでいます。
コネチカット州のハートフォード大学で文学士号(BA)と経営学修士(MBA)の両方を取得した後、ニューヨークでプロとしてのキャリアをスタートさせ、Bravo Group (Y&Rのヒスパニックエージェンシー)でAT&Tビジネスサービスのアカウントを担当しました。
数年後にはプエルトリコに戻り、Marti, Flores, Prieto & Wachtel(現在のWunderman Thompson)でフォード、ゴーヤ、セルラーワン、コダックなどのクライアントを担当しています。
その後、FCBに入社し、マツダ、ネスレ、SCジョンソンワックス、グラクソウエルカム(現在のGSK)のアカウントを管理します。
また、FCBでは、全クライアントの戦略的プランニング担当でもありました。
その後、セルラーレス・テレフォニカ(現在のクラロ)のマーケティング・コミュニケーション・マネージャーに就任し、同社のワイヤレス製品の内外コミュニケーションのすべてを担当しました。
しばらくしてエージェント業界に戻り、EJE Sociedad Publicitaria(現在のDDB Latina)でオリエンタルグループ、スプリント、ICI ペイント、ロイヤル&サンアライアンス保険、スズキのアカウントを担当しました。
2003年には、JWTプエルトリコ(現在のWunderman Thompson)に副社長アカウント・グループ・ディレクターとして入社し、長年にわたり複数のアカウント・チームを管理しています。
彼が管理したアカウントには次の企業が含まれます:センテニアル・ワイヤレス、クラフト・フーズ、トリプルS 保険、メラク、ディレクTV、バカルディ、ファイザー・カラビーン、ネッスル、ジョンソン& ジョンソン、ウォルグリーン、トリニーダ&トバコ電気通信サービス。
この間、リチャードはプエルトリコの広告業界の為にも積極的な貢献をしており、2年間プエルトリコ広告代理店協会の理事を務めました。
2020年1月、リチャードはグレイ・プエルトリコの副社長に任命されました。今は料理にも新たな情熱を注いでおり、2匹の救助犬の散歩をしなくていい時には、料理に勤しむ時間を満喫しています。
マーギーは、プエルトリコのバディージョ、Y&R、マッキャンエリクソン、JWTなどの大手広告代理店数社で副クリエイティブディレクターとして20年間の勤務経験を経た後、現在グレイのクリエイティブディレクターとして新しい課題に取り組んでいます。バンコ・ポプラル、AT&T、ディレクTV、ネスレ、ジャックダニエルなどの主要ブランドを監督した機会に恵まれ、カンヌライオンズではプロンズ賞を受賞し、最終選考にも選出されています。また、ニューヨークフェスティバル、エルソル・インターナショナルフェスティバル、エロホ・デ・イベロアメリカ・アンド・クスピード賞などでの受賞および最終選考選出歴があります。
マリアナ・ガラルドは、マーケティングの学士号を取得してセイクリット・ハート大学を卒業しました。その後、ボストン大学で専門の研究を続け、広告学で理学修士を取得しました。卒業後にプエルトリコに戻り、経理執行責任者としてBBDDで仕事を始めました。彼女の経歴はその後、Y&Rおよびブエナ・ヴィブラ・グループで仕事を続け、Tモバイル、ディレクTV、ハーシーズ、マゾラ、アキュヴュー、ミラークーアズなどのブランドの仕事をしました。プエルトリコで数年を過ごした後に、思い切って米国に飛び、取引先のデジタル管理者として現サードイヤーのラテンワークスに加わりました。その取引先は、テキサス・ロッタリー、ヴィジット・オースティン、POST、ビーチナット、スターバックス・ラットアム、ターゲット、ドミノ、MLB、ジャック・ダニエルズなどです。彼女がこれまで携わってきた多くのデジタル・キャンペーンは、その成功において、彼女が重要な役割を担っています。また、彼女の信念によれば、自分が好きなことには懸命に取り組むことができ、それが成功を導きます。マリアナは優れた本やヨガ、遠方のさまざまな場所への旅行が大好きです。ラップトップに向かっていない時は、救助犬のチェンコを連れて近くの公園にいる姿が見られるでしょう。